자유게시판

유머BTS 랩몬의 최근 "핫한" 인터뷰 번역 내용

페이지 정보

바닷빛날개 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물 작성일23.03.15 07:00 389 0

본문

출처 황석희 변역가 인스타

언론에서는 너무 축약해서 보도해서

질문과 답변이 동문서답처럼 느껴졌는데

이 번역본을 보니 한국인의 삶, 역사, 노력 등을

정말 짧은 답변으로 많이 보여준것같습니다.

특히 마지막 문장은 울컥했습니다ㅠ

"Kpop"은 우리보다 먼저 갔던 분들이

쟁취해낸 품질 보장 프리미엄 라벨이다.

출처: 뽐뿌 (링크1)

댓글목록

자유게시판

자유게시판 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
37151	유머 대구에 있는 어느 아파트의 외벽.jpg 23-03-30 \| 539 타푸풍 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	타푸풍 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	539
37150	유머 부모님 싸운 후 냉랭한 가족 단톡방 상황 ㄷㄷㄷ 23-03-30 \| 4.1K 엘영사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물 movieli.st	엘영사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물 movieli.st	23-03-30	4.1K
37149	유머 ㅇㅎ) 윙크해주는 금발녀.mp4 23-03-30 \| 269 이젠행복만가득하길 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	이젠행복만가득하길 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	269
37148	유머 코인 투자자 인터뷰 23-03-30 \| 275 Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	275
37147	유머 내년에 공사 들어가는 우리나라 국제공항 23-03-30 \| 242 Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	242
37146	유머 개그맨들 휘어 잡는 일반인 23-03-30 \| 410 Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	410
37145	유머 실제로 중국인이 에임핵 쓰는 모습 23-03-30 \| 191 Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Capernaum 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	191
37144	유머 디바코스프레 레전드.jpg 23-03-30 \| 863 Noreply2 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Noreply2 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	863
37143	유머 제2의 인생을 살고있는 배우 23-03-30 \| 215 sopung2222 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	sopung2222 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	215
37142	유머 온라인카지노에서 14억 꼴아박은 스트리머 23-03-30 \| 225 히트시그널 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	히트시그널 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	225
37141	유머 수많은 단어가 만들어진 우리나라 민속놀이 23-03-30 \| 317 sopung2222 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	sopung2222 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	317
37140	유머 믿고보는 태국광고 (감동) 23-03-30 \| 175 깸성프로토콜 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	깸성프로토콜 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	175
37139	유머 장난 한 번 쳤다가 대박 싸웠네요.jpg 23-03-30 \| 346 Ac123 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Ac123 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	346
37138	유머 만약 애기를 낳았는데 그 애기가 25살이 되면.jpg 23-03-30 \| 253 Ac123 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	Ac123 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	253
37137	유머 우리나라 많이 팔린 과자 순위 23-03-30 \| 300 쭈니스파파 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	쭈니스파파 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	300
37136	유머 오늘 KBS 방송사고 23-03-30 \| 323 정상루트 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	정상루트 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	323
37135	유머 오덕 중에 이상한 애들 존나 많다..jpg 23-03-30 \| 181 정상루트 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	정상루트 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	181
37134	유머 30대 누나한테 물린 직원..jpg 23-03-30 \| 262 하이쿰 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	하이쿰 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	262
37133	유머 엘리베이터 버튼에 압정을 설치한 배달라이더 jpg 23-03-30 \| 318 채민기 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	채민기 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	318
37132	유머 장기하가 생각해본 인생의 낙 23-03-30 \| 177 fdhjksnf 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	fdhjksnf 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	177
37131	유머 오피 협박전화..jpg 23-03-30 \| 439 이젠행복만가득하길 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	이젠행복만가득하길 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	439
37130	유머 와이프가 실수로 콘돔을 샀다고 한다jpg 23-03-30 \| 255 kunjun@1105 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	kunjun@1105 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	255
37129	유머 십수년 전에 말했으면 안 믿었을 영화계 23-03-30 \| 450 라마트라 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	라마트라 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	450
37128	유머 자기 삐졌다고 티내는 중.gif 23-03-30 \| 209 dudumal 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	dudumal 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물	23-03-30	209

자유게시판 목록

번호

추천

제목

글쓴이

날짜

조회

37151

유머 대구에 있는 어느 아파트의 외벽.jpg 23-03-30 | 539

타푸풍 쪽지보내기 자기소개 신고 회원메모 아이디로 검색 전체게시물